| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 14 Feb. '11 |
Bruriah
HS for Girls |
Ann
K. Brodsky |
(908)
355-4850 |
(908)
351-5420 |
Levels 1 & 2: Russian Face to Face (1)
Level 3: Russian Face to Face (2) |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
21 |
13 |
4 |
2 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 35 North Ave. |
Elizabeth |
NJ |
07208 |
akbrodsky@yahoo.com |
39 |
|
Comment
|
|
| Entry Date |
School Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 29 Sept. '10 |
Cherokee HS |
Marian Barnum |
856-983-5141 ext 8249 |
|
Face to Face I & II |
| K-8 |
Level 1 |
Level 2 |
Level 3 |
Level 4 |
Level 5 |
Level 6 |
| 0 |
0 |
10 |
7 |
2 |
|
|
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 120 Tomlinson Mill Road |
Marlton |
NJ |
08053 |
mbarnum@lrhsd.org |
19 |
|
Comment
It is difficult to attract in-coming freshmen to study Russian. Russian 1 did not run this year. In addition, our school has instituted a $200 annual activity fee. Students may not join Russian Club unless this activity fee is paid.
|
| Entry Date |
School Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 22 Feb. 06 |
Colts Neck HS |
Nadia Holinko |
(732) 761-0910 |
(762) 761-0913 |
Troika |
| K-8 |
Level 1 |
Level 2 |
Level 3 |
Level 4 |
Level 5 |
Level 6 |
|
0
|
24 |
27 |
14 |
0 |
0 |
0 |
| |
|
|
|
|
|
|
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 59 Five Points Road |
Colts Neck |
NJ |
07722 |
ndlinx@yahoo.com |
65 |
|
Comment
|
| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 28 Nov. '10 |
Freehold
Township HS |
Lubov
Lukianov, Tania Gordeeva |
(732)
431-8460 |
- |
Face
to Face I; Troika |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
54 |
73 |
43 |
10 |
0
|
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| Elton
Adelphia Rd.. |
Freehold |
NJ |
07722 |
lubaluk@optonline.net |
189 |
|
Comment
THE BIG SELL! Each year we are faced with parents and students who have no desire to take Russian because they know so little about it. During 8th grade orientation night at our school I personally speak with 15-18 groups of parents and students and introduce myself to them. I have 3 minutes to make my sell and so far I have had my numbers increase from one class of Russian I to three full sections of 30-32 students. We have to be business minded if our programs are to grow. I'd love to share my experiences with fellow teachers if there is such a chance. I'm best when I do things in person. You may think I'm being too outspoken but I have survived several attempts at being forced out and I am a survivor. Hope I can share my 20 some-odd years of experience with you. |
| |
| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
Program Terminated
1 Dec. 2010 |
Howell
HS |
Dr. Tania Gordeev , Lubov Lukianov |
(732)
919-2131 |
(908)231-8532 |
Face
to Face |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 405 Squankum-Yellowbrook
Rd |
Farmingdale |
NJ |
07727 |
tgordeev@frhsd.com |
0 |
|
Comment |
| Tania Gordeev has replaced Beverly Ignatowicz who retired in 2008. (2/7/2009) The (e-mail address for Lubov Lukianov is Lubaluk@optonline.net ) |
| . |
| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 18 Nov. '10 |
Linden
HS |
Bozena
Szulc |
(908) 486-5432 |
(908)
486-3242 |
Russian
Face to Face, I & II; I want to Speak Russian (Lelchuk) |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
12 |
10 |
2 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 121
W. St. George Ave |
Linden |
NJ |
07036 |
bszulc@linden.k12.nj.us |
24 |
|
Comment
Alternate e-mail address: bszulc@verzon.net
|
| . |
| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 3 Dec. '10 |
Manalapan
HS |
Tania Gordeev, Frank Restifo , Nadia
Holinko
|
(732)
792-7200 |
- |
Troika, supplementary materials |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
|
0
|
2 |
28 |
15 |
15 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| Church
Lane |
Manalapan |
NJ |
07726 |
frestifo@frhsd.com |
50 |
|
Comment
Russian three and four are taught as a combination class. Students are nearly all heritage learners. In 2007 the Freehold Regional High School District offered Russian in five of our six high schools. It is uncertain if Russian 1 will continue to be offered. |
| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
18 Oct. '10 |
Manville
HS |
Arthur
Lisciandro |
(908)231-8504 |
(908)231-8532 |
Russian Face
to Face I & II |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
0 |
5 |
5 |
4 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 1100
Brooks Boulevard |
Manville |
NJ |
08835 |
artlandro@aol.com |
14 |
|
Comment |
|
| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 30 Sept. 09 |
Marlboro
HS |
Tania Gordeev |
(732)
617-8393 |
(732)
972-6615 |
Troika |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
22 |
18 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 95
N. Main St |
Marlboro |
NJ |
07746 |
tgordeev@frhsd.com |
40 |
|
Comment
Tania Gordeev has replaced Beverly Ignatowicz, who retired in 2008. (2/7/2009) Russian three and four are taught as a combination class. Students are nearly all heritage learners. We have been told that Russian I will not be offered in our Freehold Regional High School District in the fall of 2008! At present, it is offered in five of our six high schools.
|
| |
|
|
|
|
| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 28 Sept. '10 |
North
Bergen HS |
Robert
Komar |
(201)
868-1000
or
(201) 295-2800 |
(201)295-9521 |
Teacher-prepared materials- plus
Russian stage II. & DVDs, Stillman & Harkins Russian grammar book; BBC old video series
|
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
75 |
58 |
45 |
15 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 7417
Kennedy Blvd. |
North
Bergen |
NJ |
07047 |
robertkomar@msn.com |
193 |
|
Comment
A lot of my students now are those who unfortunately did not pass with other teachers. If you are understanding, & willing to build a "family atmosphere" with the kids, & they know you are on their side, your program may actually increase by word of mouth, as it has done so with my program over the years. I have been teaching over 38 yrs. now. We are a "urban" school district, near NYC in N.J. |
|
|
| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 21 Feb. 06 |
Princeton
Day School |
Maria
Wolkanowki |
(609)924-6700 |
n/a |
Troika
Golosa 2
Focus on Russian
many other materials and authentic text |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
|
|
|
|
|
|
|
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| PO
Box75 The Great Road |
Princeton |
NJ |
08542 |
mariaw@pds.org |
|
|
Comment
Program terminated
|
|
|
| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 28 Sept.10 |
Sparta
Middle School |
Suzanne
Jouravlev, Bill Brennan |
(973)
729-3151 |
none
given |
Face
to Face Level 1 |
K-8
|
Level
1
|
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 118 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 350
Main St. |
Sparta |
NJ |
07871 |
SuzkaJ@aol.com
Suzanne.Jouravlev@sparta.org |
118 |
|
Comment
As our enrollment has increased, our district has hired a third Russian language teacher who teaches part time in addition to our 2 full time Russian teachers!! We have an excellent introductory program in our district which allows 5th & 6th graders to sample four languages for 2 marking periods each over a two year period - French and Spanish in 5th grade, German and Russian in 6th grade. Every 6th grader in our middle school will go through the Russian program to get a very basic introduction to the Russian alphabet and language. These students learn the upper and lower case letters in cursive, random vocabulary words, conversational phrases and vocabulary in line with various themes such as family, sports, colors, numbers, and animals. In addition, the students are introduced to information about Russian culture and traditions. At the end of their 6th grade year, each student must choose one of the four languages to study in 7th and 8th grade (a 1 and 1/2 year - level one course). Due to their exposure as 6th graders, many students become interested in this less-commonly taught language and decide to study Russian. At the end of 8th grade, our students of Russian participate in the "Sparta Middle School Olympiada of Spoken Russian" (a spin off of the ACTR competition, which we are unable to compete in due to our HIGH numbers.) Many, if not most, of these students continue studying Russian at the high school level and are inducted into the Foreign Language National Honor Society during their high school careers. |
|
|
| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 28 Nov. '10 |
Sparta
HS |
Eric
Hood, Bill Brennan |
(973)
729-6191 |
(973)729-2988 |
Face
to Face I & II; Faces and Voices |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
10 |
43 |
45 |
53 |
37 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 70
West Mountain Rd. |
Sparta |
NJ |
07871 |
eric.hood@sparta.org |
180 |
Comment
Do the Olympiada and go to Russia.Great for enrollment |
| 18 Oct. '10 |
Vineland HS |
Vlada Jackson |
856-794-6800 |
856-507-8751 |
Russian Face to Face Book 1/2
Russian Beginners Reader
Russian Intermediate Reader
Russian Area Reader
Troika |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
22 |
7 |
12 |
6 |
2 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 2880 E. Chestnut Ave |
Vineland |
NJ |
08361 |
vjackson@vineland.org |
49 |
|
Comment
|
|
|
| |