| Entry
Date |
School
Name |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 27 Sept. 07 |
Bartlett
High School |
Baker
Wendy |
(907)
742-1800 |
(907)
742-1825 |
Face to Face,
Level 1;
I Want to Speak Russian (Lelchuk), levels 2 & 3 |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
16 |
8 |
2 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 25-500
N. Muldoon |
Anchorage |
AK |
99506 |
Baker_Wendy@asdk12.org |
26 |
|
Comment
Terminated Spring 2008 |
| n/a |
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 10 Feb.'10 |
Chugiak
High School |
Valerie
Ekberg-Brown |
(907) 742-3050
her extension: 3107 |
(907) 742-3150 |
I have but rarely use ALM and Face to Face and I want to speak Russian; I use our Troika materials that the Russian teachers here developed and Olympiada materials |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
8 |
4 |
3 |
0 |
0 |
0 |
| |
|
|
|
|
|
|
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 16525 Birchwood Loop |
Chugiak |
AK |
99567 |
ekberg-brown_valerie@asdk12.org |
15 |
Comment
Hope you are having a great year! |
|
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 2 Feb. 06 |
DeltaHS |
Natalya
Lukashova |
(907)
895-4460 |
(907)
895-4049 |
Golosa |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
|
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| Box 647 |
Delta Junction |
AK |
99737 |
natashalukashova@hotmail.com |
|
Comment
Program terminated This e-mail address no longer functions 1/30/06 |
| |
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 27 Sept. '10 |
Gruening Middle School |
Michelle Foss |
(907) 742-3600 |
(907) 742-3666 |
Face to Face Level I used occasionally in combination with many other supplementary materials. I Want to Speak Russian (J. Lelchuk) |
| K-8 |
Level 1 |
Level 2 |
Level 3 |
Level 4 |
Level 5 |
Level 6 |
| (18) |
18 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 9601 Lee St |
Eagle River |
AK |
99577 |
foss_michelle@asdk12.org |
18 |
|
Comment
Gruening offers one Russian elective class every year-Russian 1A or 1B. The program is designed so that students take the normal Level 1 high school material, and learn it over two years at middle school. The students that start as 7th graders loop up with me to 8th grade.
My school has 635 total students. I teach one section of Russian. Because this class is for middle school students, Level 1 is divided into two years, 1A and 1B. They are then placed in the second or sometimes third year of Russian at the local high school.
|
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 11 Jan. '10 |
Juneau-Douglas
HS |
Janna
Lelchuk |
(907)
523-1500 |
(907)
523-1616 |
I
Want to Speak Russian (J. Lelchuk) |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
25 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 10014
Crazy Horse Dr |
Juneau |
AK |
99801 |
lelchukj@jsd.k12.ak.us |
25 |
|
Comment
The program is being eliminated. This (2009-10) is the last year. |
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 26 Feb. '10 |
Kachemak Selo |
Stan
White |
(907)
235-5552 |
na |
Authentic texts only, no textbook |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 52 |
3 |
6 |
3 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| Box
15553 |
Homer |
AK |
99603 |
spwhite@kpbsd.k12.ak.us |
64 |
Comment
Our program is designed to develop and maintain Russian literacy skills for our students who all enter school with Russian as their first language |
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 6 Feb. 05 |
Pearl
Creek Elementary |
Michelle
Mitchell |
not
given |
not
given |
Teach Me Russian
Many other supplementary materials/realia
|
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
|
|
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| Auburn
Drive |
Fairbanks |
AK |
99709 |
michelle@northstar.k12.ak.us |
|
|
Comment
Program terminated Fall 2004 |
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 28 Sept. 09 |
Romig Middle School |
Michele Whaley, Olena Novitska |
(907) 742-5200 |
(907) 742-5252 |
Face to Face
|
| K-8 |
Level 1 |
Level 2 |
Level 3 |
Level 4 |
Level 5 |
Level 6 |
| 16 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 2500 Minnesota Dr. |
Anchorage |
AK |
99503 |
whaley_michele@asdk12.org |
16 |
|
Comment
See entry for West High School. In this particular group, I have 14 "level 2," 2 "level 1" (who come from West High and are registered there), and two native speakers--one who doesn't speak and one who can't write. It's a fun mix!
This program is a continuation of Turnagain Elementary School's Russian Immersion and FLESS programs (MIR). MIR students are now in fourth grade, so in three years, we will need a continuation of the immersion program at seventh grade.
|
| |
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| Sept. 29 , 09 |
Soldotna HS |
Gregory Weissenberg |
(907) 260-7000 |
(907) 262-4288 |
Face to Face Level 1 |
| K-8 |
Level 1 |
Level 2 |
Level 3 |
Level 4 |
Level 5 |
Level 6 |
| 0 |
41 |
15 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 425 W. Marydale Ave |
Soldotna |
AK |
99669 |
gweissenberg@kpbsd.k12.ak.us |
56 |
Comment
|
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 11 Jan. '10 |
Thunder Mountain HS |
Janna Lelchuk |
(907) 780-1900 |
(907) 780-1909 |
I Want to Speak Russian! |
| K-8 |
Level 1 |
Level 2 |
Level 3 |
Level 4 |
Level 5 |
Level 6 |
| 0 |
28 |
17 |
0 |
1 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 10014 Crazy Horse Dr |
Juneau |
AK |
99801 |
lelchukJ@jsd.k12.ak.us |
46 |
|
Comment
The program from Juneau-Douglas High School is being transferred to Thunder Mountain.
|
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 11 Jan. '10 |
Turnagain Elelmentary |
Elena Farkas, Marina Hunter, Olga Piekarski, Olga Pustina, Anna Walker, Inna Erickson, Inna Ashcraft, Dmitry Shakhov |
(907) 748-2789 |
(907) 227-5514 |
Various materials developed by the program teachers, and the textbooks released by Zlatoust, Vlasova, and School 2100 (Russia)
|
| K-8 |
Level 1 |
Level 2 |
Level 3 |
Level 4 |
Level 5 |
Level 6 |
| 445 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 3500 W Northern Lights Blvd |
Anchorage |
AK |
99517 |
RussianAZ@alaska.com |
445 |
|
Comment
K_8: 445
LEVEL_1: Grade K-1;Immersion -93; FLES - 45
LEVEL_2: Grade 2-3; Immersion - 88, FLES -45
LEVEL_3: Grade 4-5 Immersion - 66, FLES - 55
LEVEL_4: Grade 6 - 18; FLES - 35
The program has 7 teachers, native speakers of Russian.
K- Ms. Olga Piekarski; 1-grade- Ms. Olga Pustina, 2- grade- Ms Inna Erickson, 3-grade - Ms. Inna Ashcraft, 4-grade - Ms. Anna Walker, 5-grade - Ms. Marina Hunter, 6-grade - Mr. Dmitri Shakhov. The program coordinator - Ms. Elena Kostenko-Farkas, the K-garten TA - Mrs. Lubov Fedorova, the school psychologist - Ms. Olena Kyselova.
This is a K-5 Partial Russian Immersion program with 7 teachers of Russian (native speakers), and FLES: k-garten 3 times a week 20 min. each class, 1-6 - once a week (30 minutes).
February 03, 2005 at 4:32:44 PST
Anchorage Students Learning in Russian
By RACHEL D'ORO
ASSOCIATED PRESS
ANCHORAGE, Alaska (AP) - The littlest students at one Anchorage school are
learning their lessons in Russian, the complex tongue of Alaska's
former owner and a language increasingly important for improved international
relations.
Kindergartners and first-graders at Turnagain Elementary School attend
Two three-hour sessions a day - one in Russian, one in English - in a
Program described by foreign language experts as a first for a public school in
The United States. (Beginning paragraphs of longer article.)
|
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 26 Feb. '10 |
Voznesenka
EL/HS |
Stan
White |
(907)
235-8549 |
(907)
235-6086 |
No textbooks; authentic Russian published materials and self-made only. |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 48 |
11 |
12 |
6 |
0 |
0 |
0 |
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| Box
15553 |
Homer |
AK |
99603 |
spwhite@kpbsd.k12.ak.us |
71 |
|
Comment
Our student body consists of children whose home language is Russian. |
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 11 Jan . 10 |
Wasilla Middle School |
Penny Groth |
(907) 352-5301 |
(na) |
I Want to Speak Russian; Poor Anya by Blane Ray |
| K-8 |
Level 1 |
Level 2 |
Level 3 |
Level 4 |
Level 5 |
Level 6 |
| (50) |
33 |
14 |
3 |
0 |
0 |
|
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 650 Bogard Rd. |
Wasilla |
AK |
99654 |
Mary.Groth@matsuk12.us |
50 |
Comment
30 6th graders, 14 7th graders and 3 8th graders. The is a new program at Wasilla Middle School. |
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| 9 Dec. 07 |
Wasilla
HS |
Cherie Koss |
(907)
352-8200 |
(907) 352-8280 |
Troika, Marita Nummikoski
I Want to Speak Russian, Janna Lelchuk |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
12 |
12 |
6 |
0 |
0 |
|
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 701
E Bogard |
Wasilla |
AK |
99654 |
Cherie.Koss@matsuk.12.us |
30 |
|
Comment
Terminated Spring 2008
I would be interested in finding other teachers/classes who would like penpals.
Mix of native speakers, heritage learners and beginners. Classes also include
75-85% Native and Heritage Speakers.
Michelle Mitchell previously noted: "I have a Russian bilingual program with
native speakers from Russia and Ukraine. 30 are receiving
services while we have over 60 Russian students in our
school. In the mornings, I interpret for and support them
with their tests and homework explaining and instructing in
Russian. In the afternoons, I teach them English.I am
constantly getting students new to the U.S. "
|
| EntryDate |
SchoolName |
Teacher |
Phone |
Fax |
Textbooks |
| Sept. 28 , 09 |
West
HS |
Michele
Whaley |
(907)
742-2500 |
(907) 742-2525 |
See comment below |
| K-8 |
Level
1 |
Level
2 |
Level
3 |
Level
4 |
Level
5 |
Level
6 |
| 0 |
20 |
9 |
8 |
13 |
3 |
0 |
| |
|
|
|
|
|
|
| Street |
City |
State |
Zip |
E-mail |
Total |
| 1700
Hillcrest Ave. |
Anchorage |
AK |
99517 |
whaley_michele@asdk12.org |
53 |
|
Comment
I have adopted the TPRS methodology in this 25th year of teaching. It has made teaching three multilevel classes (I teach in two schools) much more reasonable. Using TPRS means that I can now use all the readers and textbooks I've collected over the years as resources, and I can differentiate for many learners in the same group. I hope that other Russian teachers using TPRS will connect with me.
In 2008 I began experimenting with TPRS. Comprehensible input methodology has helped me be able to gain access to reading with my students. It is solving many of the problems I experienced with having many levels in a single classroom. I will be able to report better on results in the next year and a half.
|
| |
| |