CCPCR Census Data Fall 2016

Back to Home Page
 

Entry Date

 School Name Teacher Phone Fax Textbooks
March 30, 2017  Franklin HS   Laura Struble, Zoya Surits 503-916-5140 503-916-2694 Face to Face Level 1
Golosa Level 1
K-8 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6
0 12 5 5 0 0 0
Street City State Zip E-mail Total

3905 SE 91st Ave

[5405 Woodward St. ]

 Portland OR

97266

97206

 lstruble@pps.net 22

We are the same Franklin High that was on SE Woodward; our regular building is under We also have an Immersion class; this is the first year that the immersion program has reached the high school. Zoya Surits teaches this class, and has about 14 students

We have started an exchange program with our Sister City in Khabarovsk. This is
the program's 2nd year.

 

Entry Date

 School Name Teacher Phone Fax Textbooks
May 4, 2017 Kelly Elementary Lilia Doni 503-916-6350 503-916-9644 Teacher created materials.
K-8 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6
- 40 200 48 0 0 0
Street City State Zip E-mail Total
9030 Cooper St. Portland OR 97266 ldoni@pps.net 288

Comment
There are 12 teachers teaching in K-5 Russian Immersion program following a 90-10% model. There is one teacher, Olga Volnycheva, teaching 6-8 grades Russian LA and Social Studies in Russian

At Portland Public Schools we offer the Russian/English Two-Way Immersion Program at K-5, Middle and we started the Russian Immersion High school class in the Fall 2016. In elementary (grades K-5) school the core curriculum is taught in both Russian and English with the emphasis on achieving fluency in both languages. In middle school (grades 6-8) the cohort of Russian Immersion students are offered Russian Language Arts and Social Studies in Russian.

Entry Date

 School Name Teacher Phone Fax Textbooks
May 4, 2017 Lane Middle School Olga Volnycheva (503) 916-6355 (503) 916-6355 Russian Without Borders
K-8 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6
37 0 6 14 8 9 1
Street City State Zip E-mail Total
7200 SE 60th Ave Portland OR 97206 ovolnycheva@pps.net 38

Comment
At Lane Middle school both heritage and non-heritage students in grades 6-8 continue studying Russian Language Arts as well as Social Studies in Russian.